Chapouter
Définition
Désigne l’action de tailler de petits morceaux de bois pour emmancher un outil. Cette étape est essentielle pour ajuster correctement le manche à l’outil (comme une pioche, une bêche, un marteau ou une hache), garantissant ainsi un bon maintien et une solidité optimale.
Ce terme est principalement utilisé en milieu rural et artisanal, où l’entretien des outils est une tâche courante nécessitant un savoir-faire précis.
Exemple
J’va chapouter l’bigot, le manche m'est resté dans les mains ce matin.
Je vais façonner le bois avec soin afin d'adapter un manche pour cette pioche.
Équivalent
Tailler le bois, ajuster du bois pour emmancher, préparer des coins de bois.
Origine
Le verbe chapouter appartient au registre rural et artisanal, témoignant du savoir-faire nécessaire pour ajuster solidement un manche sur un outil. Dans les campagnes, les outils étaient souvent réparés plutôt que remplacés, et savoir chapouter faisait partie des compétences indispensables du paysan ou de l’artisan.
L’étymologie du mot pourrait être liée à des termes régionaux issus de l’ancien français ou du patois local, traduisant une activité traditionnelle visant à prolonger la durée de vie des outils.
Lien
Aucune référence externe n’est connue.