Chiassoux
Définition
Désigne une personne avare, radine ou peu généreuse, tant sur le plan matériel que relationnel. Le terme peut également évoquer un individu méprisant, distant ou difficile à approcher, caractérisé par une attitude hautaine ou un manque de considération envers les autres.
L’usage de chiassoux est souvent moqueur ou critique, employé pour désigner quelqu’un qui rechigne à partager, que ce soit son argent, son temps ou son attention.
Exemple
Ils sont chiassoux là-bas, t’auras pas un canon si t’es pas du village.
En ces lieux, l’avarice et la fermeture d’esprit sont telles que même un modeste rafraîchissement ne saurait être offert aux étrangers.
Équivalent
Avare, grippe-sou, radin, pingre, hautain, méprisant.
Origine
Le mot chiassoux appartient au registre régional et familier, reflétant une critique à la fois de l’avarice et de l’attitude méprisante d’une personne. L’étymologie du terme reste floue, mais il pourrait être issu d’une évolution phonétique locale décrivant une personne difficile d’accès, tant sur le plan matériel qu’humain.
Dans certains contextes, il peut être utilisé avec une nuance affectueuse ou humoristique, notamment pour se moquer des habitudes économes exagérées d’une personne.
Lien
Aucune référence externe n’est connue.