Aller au contenu

Tine

La tine, c'est ce grand récipient de bois cerclé de fer qui sert à tout, parce qu'autrefois les objets n'avaient pas une fonction mais une carrière entière. On y transporte l'eau, le lait, parfois la vendange ; on y rince, on y trempe, on y verse ce qu'il faut bien mettre quelque part en attendant mieux. Lourde à vide, traîtresse une fois pleine, elle occupe la cour avec la robuste évidence des choses indispensables : pas élégante pour deux sous, mais on ne demande pas à un baquet de danser le quadrille.

Exemple

Remplis la tine d'eau pour les bêtes.

« Je te saurais gré d'emplir généreusement ce vénérable récipient de bois afin que notre cheptel, dont les exigences hydriques deviennent chaque jour plus impérieuses, puisse se désaltérer avec tout le confort dû à ses bons et loyaux services. »

On dit aussi

Baquet, cuve, charge

Pour aller plus loin